|
| ナビ旅ブック2006年度版 ついに発刊！！ |
.jpg) ナビクラブ・メンバーの皆様、大変お待たせいたしました！ ようやくナビ旅ブック２００５年度版が完成、全国ナビツアー6支店で無料にてナビクラブのメンバーの方へお渡ししております。 ナビツアーのシドニー、ブリスベン、ゴールドコースト、ケアンズ、パース、メルボルンのオーストラリア全土に広がる6支店のネットワークを生かし、それらの各都市のレストラン、ヘアサロン、バックパッカーなどと提携、ナビ・メンバーへの特別割引、さまざまな特典などが盛り沢山！ また、今年度版はアリススプリングス、アーリービーチなどのラウンドにおける重要ポイントの提携店獲得に力をいれて、更に便利に！ そしてナビ旅ブック２００５年度版は、なんとピッキング情報も！ますますお得で便利になったナビ旅ブック、ワーキングホリデー・メーカーの方は必携です！ これから新規でメンバーになる方は勿論、既にメンバーの方もお渡ししております。お近くのナビツアー各支店受付へお越しください！ |
|
| お得な電子辞書を発売開始！ |
 ナビツアー各支店で販売開始（限定販売）！オーストラリアへ来てから「持ってくれば良かった！」と気がつくのが電子辞書。オーストラリア国内では販売している所を見つけるのも難しく、見つけたとしても高機能だけど販売価格が300ドルを超えるものしかない等、なかなか手ごろな価格で良いものを見つけることができません。 ナビツアー（ブリスベン支店を除く）では、外形寸法：幅125×奥行79.4×厚さ14.7mm（最薄部・閉時) 、重さわずか148グラム、胸ポケットにも入るコンパクトサイズ電子辞書の販売を開始いたしました。販売価格は$175とオーストラリア国内では大変お得なお値段、これで分厚くて重い辞書とおさらばしましょう！ 全国のナビツアー支店とも、限定数量販売。販売可能台数が少ないので、ご希望の方は早めにナビツアーへ！ 電池寿命約400時間、コンパクトサイズ電子辞書 単4電池1本で連続表示時間約400時間を実現。電子辞書の中でトップクラスの電池寿命を実現しました。また、サイズは胸ポケットにも入るコンパクトサイズ。持ち運びにも大変便利です。 さまざまなシーンで役立つ15のコンテンツを収録 総合国語辞典｢現代新国語辞典｣をはじめとした国語系コンテンツに加え、英語系/健康系/生活系/ビジネス/旅行会話といった、さまざまなシーンで役立つ15のコンテンツを収録しました。また、コンパクトタイプの中では一覧性がよく(最高15文字×8行：9ドットフォント時、159×80ドット)、ワンタッチで文字サイズの拡大(最大48ドットフォント、4段階)が可能なので、画数の多い漢字も詳しく表示することができます。 好評の｢一括検索｣、｢Sジャンプ｣、｢早見機能｣を搭載 複数のコンテンツから同時に検索できる｢絞り込み一括検索｣、コンテンツ間を次々とジャンプし、わからない｢ことば｣を調べる｢Sジャンプ｣機能、文字を入力するたびに候補を絞り込んで表示する｢絞り込み検索｣など、従来機種で好評の検索機能を搭載。使いやすさにこだわりました。 収録辞書（15コンテンツを収録！） ·現代新国語辞典(JIS対応版) 約62,000語 ·パーソナルカタカナ語辞典 約28,000語 ·故事ことわざ辞典 約 4,500項目 ·四字熟語辞典 約 1,450項目 ·全国方言一覧辞典 約 1,200語 ·学研監修 漢字辞典 6,355字 ·パーソナル英和辞典[初版] 約74,000語 ·パーソナル和英辞典[初版] 約64,000語 ·サプリメント小事典 94項目 ·｢医者いらず｣の食べ物事典 約 112項目 ·塩月弥栄子 冠婚葬祭入門 約 710項目 ·手紙文例集 約 600例 ·スピーチ文例集 約 100例 ·(2003-'04)カナ引きパソコン用語辞典 約1,250語 ·ブルーガイドわがまま歩き旅行会話 (英/伊/仏/西/独) 約1,700例 ､ 約12,000語 販売価格 ⇒ $175 （GST込み） ※ブリスベン支店を除く、全国のナビツアー支店で販売しております。 ※数に限りがございます。売り切れの際にはご容赦ください。 |
|
||||||||||||||||
| クリスマスパ-ティ＆キャンペ-ン迫る！ | ||||||||||||||||
| 前回のニュ-スでもお知らせいたしましたが、今年もクリスマスパ-ティを12月16日（金）18：00より開催致します。 ブリスベンで唯一の居酒屋「ビストロ向日葵」で特選居酒屋メニューが食べ放題！ビール、日本酒、ワイン、サングリア、酎ハイが飲み放題！ お一人様$29ポッキリ！ 4人グループで$100！！ と超お得！景品が当たるゲーム大会や、イベントもあります！みんなで楽しい夜にしよう！ ご都合が合う方は是非是非ナビツアーブリスベン店でお申込み下さい！ クリスマスキャンペ-ン中に開催される無料カルチャ-講座の日程が決定いたしました。
クリスマスキャンペ-ン中に開催される早押しピンポン大会では楽しいクイズが盛りだくさん。 なんと正解者にはプレゼントもご用意して皆様のお越しをお待ちしております。 クリスマスパ-ティ-そしてクリスマスキャンペ-ンでお会いできるのを楽しみにしてます。 □□□旅行体験記大募集！！□□□ ブリスベン店では皆さんの旅行体験記を大募集しています。 旅行先で経験した事、感動した事、遭遇した出来事など何でも結構です。 みなさんの旅の想い出を是非聞かせてください！ 毎月ベスト・オブ・ナビ旅賞を決定し、日本語情報誌 DENGON NET に掲載させていただきます。 そして見事選ばれた方には、ナビツアー旅行券を進呈いたします。 応募希望の方は800字以内の文章で、以下のアドレスにメールを頂くか、 原稿をスタッフへお渡しください。 たくさんのご応募お待ちしております。 メール応募先：brisbane@navitour.com.au 担当：たに |
||||||||||||||||
|
| クリスマスキャンペーン！ |
| 待ちに待った、クリスマス！ 真夏のケアンズからナビツアーケアンズ店がお送りするクリスマスプレゼント！ その1．世界の中心で「メリークリスマス！」 12月21日から12月31日お申し込みの方、 エアーズロックキャンピングツアー 15% OFF！ その2．海の底から「メリークリスマス！」 12月21日から12月31日お申し込みの方、 ディープシーダイバーズデン社のダイビングライセンス取得コース 15% OFF！ その3．天空の彼方から「メリークリスマス！」 12月21日から12月31日お申し込みの方、 スカイダイビング 14,000ft 15% OFF！ .JPG)   |
|
| キャセイパシフィック航空スペシャル！！ |
| 年末年始はどうしても帰国できない！！ 超格安往復航空券がありますよ。２月１日から３月３１日までの間、キャセイパシフィック航空スペシャル。 もちろん、香港に２・３泊も可能です。販売が１２月２０日までですのでお早めにお問い合わせください。 往復 ＄９６０ ＋ 空港税 タスマニアのシーズン真っ只中。ナビツアースペシャル あのアドベンチャーツアーズのツアーが通常価格の１５％OFF（YHA・学生証等お持ちの方） タスマニアの良さは、ツアーで回って見なければ本当の良さが分かりません。 ナビツアーメルボルンには、一目でタスマニアが分かる日本語マニュアルをご用意。 これからメルボルンに来られる方・そしてタスマニアへ行こうとお考えの方、 是非お越しくださいませ！！  |
|
| ゴールドコーストは夜も盛りだくさん！ |
======================================================================
▼ ナビ・ゴールドコースト支店 今週のお勧め！===================================================================== コンラッドジュピターズホテル の
新しいSHOW《Tempo Rouge》がスタートしました！
歌あり、ダンスあり、アクロバットありの
盛りだくさんの内容です。
年末、友達や恋人 家族と
ちょっとドレスアップして出かけてみては？？？
通常57.00⇒ NAVI会員価格 ＄54.00
★ディナーつきのプランもございます。
 |
|
| シンガポール航空スペシャル |
NEW YEAR ESCAPE FAREパース発日本行き航空券スペシャル！！
|
|
| 急げ！12月17日までです！ |
 マレーシア航空の「年明け・里帰り便スペシャル」のご購入期限が迫って参りました！ 驚きの片道$585より、往復で$960よりと、大変お値打ち価格となっております。 チケットの購入期限は、12月17日まで。 年明け早々のご帰国をご計画の方は、ナビツアーへお急ぎください！ 出発適用日：2006年1月10日-11月15日 チケット購入期限：2005年12月17日 出発都市：シドニー 目的都市：東京、大阪、名古屋、福岡 料金： 往復 $960+TAXより（出発日のより変動します） 片道 $585+TAXより（出発日のより変動します） 往復ともクアラルンプールでストップオーバー（途中で降機）可能です。勿論ナビツアーでクアラルンプール、その他の都市のホテルも手配いたします！ |
|
| 激安隊スケジュール |
| 採算無視、儲けもゼロ、のナビツアー主催激安ツアー「激安隊！」。各ナビツアー支店の催行スケジュールです。満員になり次第締め切りとなりますので、お申込は各支店へお早めに！ （下記料金はナビクラブ・メンバー様料金となり、各ツアー最小催行人員の規定がございます） 【催行都市】 ブリスベン 2005-12-04 ブリスベン発バイロンベイツアー ＄３９.００ 2005-12-18ブリスベン発世界遺産スプリングブルック国立公園と夢の森土ボタル ＄３９.００ 【催行都市】 ケアンズ 2005-12-04 39ツアー アサートン高原ラピュタ ＄３９.００ 2005-12-18 ケーブルスキーツアー ＄３９.００ 【催行都市】 ゴールドコースト 2005-12-18 ゴールドコースト発世界遺産スプリングブルック国立公園と夢の森土ボタル ＄３９.００ 2009-01-08 ゴールドコースト発バイロンベイツアー ＄３９.００ 【催行都市】 シドニー 2005-12-18 ポートスティーブンス ドルフィンウォッチングと大砂丘 $ 39.00 2006-01-08 ハンターバレー ワイナリー巡り $ 39.00 【催行都市】 パース 2005-12-17スワンバレー ワイナリー巡り $39.00 2005-12-24突撃ピナクルズ $39.00 |
| ナビツアー連絡先情報 | ||||||||||||||||
ナビツアーの水曜大市。テレフォンカード20%オフ、バスパス20%オフなど、ナビツアーに水曜日に行くと得します！詳しくはこちら！ ナビE-MAILニュース配信の停止はこちらより >>> ナビE-MAILニュースの配信停止 |
||||||||||||||||
| 年末年始営業時間のご案内 | ||||||||||||||||
| =================================================================== ▼ ナビ・シドニー支店 年末年始営業時間のご案内 =================================================================== 12/24（土曜日） 通常営業（10:00-16:00） 12/25（日曜日） 休み 12/26（月曜日） 休み 12/27（火曜日） 休み 12/28（水曜日） 通常営業（09:30-18:00） 12/29（木曜日） 通常営業（09:30-18:00） 12/30（金曜日） 通常営業（09:30-18:00） 12/31（土曜日） 休み 01/01（日曜日） 休み 01/02（月曜日） 休み 01/03（火曜日） 通常営業（09:30-18:00） =================================================================== ▼ ナビ・メルボルン支店 年末年始営業時間のご案内 =================================================================== 12/24（土曜日） 通常営業（10:00-17:00） 12/25（日曜日） 休み 12/26（月曜日） 休み 12/27（火曜日） 休み 12/28（水曜日） 通常営業（10:00-19:00） 12/29（木曜日） 通常営業（10:00-19:00） 12/30（金曜日） 通常営業（10:00-19:00） 12/31（土曜日） 休み 01/01（日曜日） 休み 01/02（月曜日） 休み 01/03（火曜日） 通常営業（09:30-18:00） =================================================================== ▼ ナビ・ケアンズ支店 年末年始営業時間のご案内 =================================================================== 12/24（土曜日） 通常営業（10:00-18:00） 12/25（日曜日） 休み 12/26（月曜日） 通常営業（10:00-18:00） 12/27（火曜日） 通常営業（10:00-18:00） 12/28（水曜日） 通常営業（10:00-18:00） 12/29（木曜日） 通常営業（10:00-18:00） 12/30（金曜日） 通常営業（10:00-18:00） 12/31（土曜日） 通常営業（10:00-18:00） 01/01（日曜日） 休み 01/02（月曜日） 通常営業（10:00-18:00） 01/03（火曜日） 通常営業（10:00-18:00） =================================================================== ▼ ナビ・パース支店 年末年始営業時間のご案内 =================================================================== 12/24（土曜日） 通常営業（12:00-17:00） 12/25（日曜日） 休み 12/26（月曜日） 休み 12/27（火曜日） 休み 12/28（水曜日） 通常営業（10:00-18:00） 12/29（木曜日） 通常営業（10:00-18:00） 12/30（金曜日） 通常営業（10:00-18:00） 12/31（土曜日） 休み 01/01（日曜日） 休み 01/02（月曜日） 休み 01/03（火曜日） 通常営業（10:00-18:00） =================================================================== ▼ ナビ・ゴールドコースト支店 年末年始営業時間のご案内 =================================================================== 12/24（土曜日） 通常営業（13:00-18:00） 12/25（日曜日） 休み 12/26（月曜日） 休み 12/27（火曜日） 休み 12/28（水曜日） 通常営業（10:00-18:00） 12/29（木曜日） 通常営業（10:00-18:00） 12/30（金曜日） 通常営業（10:00-17:00) 12/31（土曜日） 休み 01/01（日曜日） 休み 01/02（月曜日） 休み 01/03（火曜日） 通常営業（10:00-18:00） =================================================================== ▼ ナビ・ブリスベン支店 年末年始営業時間のご案内 =================================================================== 12/24（土曜日） 通常営業（13:00-18:00） 12/25（日曜日） 休み 12/26（月曜日） 休み 12/27（火曜日） 休み 12/28（水曜日） 通常営業（10:00-18:00） 12/29（木曜日） 通常営業（10:00-18:00） 12/30（金曜日） 通常営業（10:00-18:00） 12/31（土曜日） 休み 01/01（日曜日） 休み 01/02（月曜日） 休み 01/03（火曜日） 通常営業（10:00-18:00） |
||||||||||||||||
